Envoyer cette rubrique à un ami Imprimer cette page                    Kanomp-Breizh KANOMP BREIZH Kanomp-Breizh
 


Fédération des Chorales Bretonnes
Partothèque
Le bulletin d'info de la fédération
Rechercher sur le site
Contactez-nous
Plan du site
Partenaires

Nos éditions

livre Yvonne Breilly Ce petit livre retrace le parcours hors du commun d'une grande dame du chant choral : Yvonne Breilly-Le Calvez. Au fil des pages, les auteurs, coordonnés par Yvon Trinquet, déroulent le fil de la vie de la petite fille de Dirinon (29), qui a toujours gardé en mémoire les chants en breton entonnés à l'église paroissiale. On suit la vie de l'institutrice, de la chef de chœur et on découvre son univers de créatrice, à l'imaginaire imprégné de l'œuvre des poètes bretons. 
Livre bilingue breton / français. Traduction Jean-Pierre Thomin
Parution décembre 2016. 
Prix en souscription : 7€ , 9€ après la parution. 
Pour commander, téléchargez le bulletin de souscription, et retournez-le rempli et accompagné du chèque correspondant à la fédération Kanomp Breizh. 
rene abjean

René Abjean & Ar Marh Dall 
Biographie du compositeur René Abjean qui décortique le procesus de création de la cantate Ar Marh Dall, au fil d'entretiens que Jean-Marc Kernin nous restitue. Livre bilingue, traduction Maguy Kerisit. Format 12x17, photos N&B.

8€ + 2€ de port

CD ar marh dall

Ar Marh Dall : le CD de la fameuse cantate de René Abjean et Job an Irien.
Retrouvez la fougue de cette cantate écrite en 1978 et dont le thème reste tout à fait d'actualité : refus de l'oubli de notre culture, fierté de faire vivre notre langue. La cantate est reprise ici par l'Ensemble choral Kanomp Breizh, fort de 120 chanteurs, accompagné par Gwenaël Riou à l'orgue, Georges Bertholom à la guitare, Jean-Pierre Dovilliers à la basse, Françoise Le Visage à la harpe, Alain Nizou au tin-whistle, Yann Goasdoué à la cornemuse, Ronan Pouliquen, Gilles Troël et Dominig Mahé à la bombarde. Tous sont dirigés par Jean-Marie Airault. La cantate a été enregistrée live lors du concert donné à Pontivy en décembre 2014.

Le CD comprend également une sélection du Championnat de Bretagne des Chorales 2014.

15€ + 2,50€ de port

 
couverture recueil KB1

Kanomp Breizh 1 : Chants gallois, celtiques et classiques en breton pour les chorales
Ce recueil rassemble 81 partitions de chorals gallois, de chants celtiques d'Ecosse ou d'Irlande, et d'airs classiques, dont les paroles ont été adaptées en breton. Préfacé par René Abjean, qui a également effectué le travail de collectage des oeuvres, cet ouvrage est une véritable somme, un outil de travail complet à destination des choristes et chefs de choeur qui s'intéressent au chant d'expression bretonne.

 

 25€ + 5€ de port.

visuel cd A hed an amzer

A-Hed an Amzer, Au Fil du Temps
Cette compilation rassemble des chants enregitrés par les chorales de Kanomp Breizh autour du thème des saisons et des rites calendaires. Une jolie promenade en breton au fil des évènements de l'année traditionnelle.

10€ + 3€ frais de port

visuel an deiz a darzh

An Deiz a Darzh- Les Choeurs Classiques en Breton
Les grands airs classiques du répertoire européen ont largement inspiré les auteurs bretons, particulièrement aux 19è et 20è siècles.
Conscient de la valeur patrimoniale que ces airs représentent pour les amateurs de chant en langue bretonne, René Abjean les a rassemblés, puis a proposé aux chorales de la fédération Kanomp Breizh d’en interpréter un certain nombre parmi les plus significatifs, pour constituer un florilège représentatif des chœurs classiques sur des poèmes profanes ou des textes à vocation liturgique en langue bretonne. Les célèbres airs classiques portent ici notamment la poésie de Marie Kermarec, de Job an Irien, de Visant Seité.
On reconnaîtra l’Hymne à la Joie – devenu hymne européen – de Beethoven, chanté ici par un chœur constitué de onze  chorales de la fédération, tout comme le célèbre largo du « Xersès » de Haendel ; « Jésus que Ma Joie Demeure » de Jean-Sébastien Bach, ou encore un extrait de Finlandia, de Sibélius. Ces airs qui font partie de la culture collective, vibrent ici différemment sous les sonorités bretonnes.

10€ + 3€ frais de port

Actuellement : a-hed an amzer + an deiz a darzh = 12€ + 6€ de port 
 jaquette dvd

DVD du 30ème Breizh A Gan 
Le grand concert anniversaire qui s'est tenu à Vannes en décembre 2011. Sept chorales parmi les meilleures de Bretagne : Awel Dreger, Kanerien sant Karanteg, Anna Vreizh, Mouezh Bro Konk, Kanerien sant Meryn, Kanerion an Oriant, Mouezh Paotred Breizh chantent un répertoire exceptionnel.

15€ + 3€ de port

 

 Actuellement : 2 CD + 1 DVD = 15€ + 7€ de port !          


Boutique

Kanomp Breizh propose également :

Surligneur 3 couleurs
Très pratiques pour les choristes qui doivent suivre leur ligne de chant sur les partitions!
Logo Kanomp Breizh.
2,50€
surligneurs
 

Crayon-gomme
Indispensables à  tous!
Logo Kanomp Breizh
1,00€ 
crayons gomme 

Recueil de partitions
Breizh a Gan 
(Meulomp Doue, Kan evit ar Peoc'h, Kenavo, Bro Gozh)
21x29,7
Editions Kendalc'h
5€
recueil Breizh a Gan 

Livret
Kan evit ar Peoc'h
Le texte intégral de la cantate, avec la traduction
12x18
Editions Kendalc'h
3€ 
recueil Kan evid ar peoch 


Pour toute commande à Kanomp Breizh

Veuillez rédiger votre chèque au nom de Kanomp Breizh
et l'envoyer à l'adresse suivante :
Fédération Kanomp Breizh, cz/ Jean-Pierre Thomin
20 allée des Camélias
29800 Landerneau